الوسم: الاسبانية

قواعد ط§ظ„ط§ط¯ظˆط§طھ في الاسبانية

تعلم ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ الادوات في ط§ظ„ط§ط³ط¨ط§ظ†ظٹط© هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالاسبانية.
قواعد مهمة:
الادوات في الاسبانية هي حروف تستعمل قبل الكلمات للتعريف بها. مثلا "ال" الشمسية, "ال" القمرية, و أدوات أخرى لا توجد في العربية. مثلا في الاسبانية يقال عادة. "لدي واحد الكتاب" للدلالة على عدم التعريف ، أي ان ذلك الكتاب لا يعرفه المستمع. لكن إذا قيل "لدي الكتاب" هذا يذل على أن المخاطب له علم بالكتاب المقصود.

هذه بعض الأمثلة:
الادوات بالعربية Spanish Articles / الادوات في الاسبانية
أدوات التعريف artículos
ال – شمسية و قمرية el
واحد (لا تستعمل بالعربية) una
واحد uno
بعض algunos
قليل pocos

الكتاب el libro
الكتب los libros
كتاب un libro
كتاب واحد un libro
بعض الكتب algunos libros
القليل من الكتب pocos libros

هل لاحظت كيف تستعمل الادوات في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على الادوات في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.
لائحة المفردات

هذه لائحة بعض المفردات في الاسبانية، تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في ط§ظ„ظ„ط؛ط© الاسبانية. حاول إستعمال الادوات التي درست أعلاه مع هذه المفردات.
المفردات بالعربية Spanish Words
غذاء comida
لوز almendras
خبز pan
إفطار desayuno
زبدة mantequilla
حلوى dulce
جبن queso
دجاج pollo
كمون comino
حلوى postre
عشاء cena
سمك pescado
فاكهة frutas
أيس كريم helado
خروف cordero
ليمون limón
غداء almuerzo
وجبة comida
لحم carne
فرن horno
فلفل pimienta
نباتات plantas
لحم خنزير carne de cerdo
سلطة ensalada
ملح sal
شطيرة sándwich
سجق salchicha
حساء sopa
سكر azúcar
عشاء cena
ديك رومى pavo
تفاحة manzana
موزة plátano
برتقال naranjas
خوخ duraznos
الفول السوداني maní
كمثرى peras
أناناس piña
عنب uvas
فراولة fresas
خضروات vegetales
جزر zanahoria
ذرة maíz
خيار pepino
ثوم ajo
خس lechuga
زيتون aceitunas
بصل cebollas
الفلفل pimientos
البطاطس patatas
اليقطين calabaza
فاصوليا frijoles
طماطم tomates

كما تلاحظ، الادوات بما فيها ال ، الشمسية و القمرية لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة الاسبانية. إذا إنتهيت من هذه الصفحة و أردت دروس أخرى تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم الاسبانية. يمكنك أيضا إرسال هذه الصفحة لنفسك أو لصديق عبر الضغط على الواسطة أسفله.

قواعد ط­ط±ظˆظپ ط§ظ„ط¬ط± في ط§ظ„ظ„ط؛ط© الاسبانية

قواعد حروف الجر في الاسبانية

تعلم ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ حروف الجر في ط§ظ„ط§ط³ط¨ط§ظ†ظٹط© هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالاسبانية.
قواعد مهمة:
حروف الجر في الاسبانية هي كلمات تصل الاسماء و الضمائر و مفردات اخرى ببقية الكلمات في الجملة.مثلا: هشام يذهب إلى المسجد. ("إلى" هنا هي حر الجر).

هذه بعض الأمثلة:
حروف الجر بالعربية Spanish Prepositions / حروف الجر في الاسبانية
حروف الجر Preposiciones
داخل المنزل dentro de la casa
خارج السيارة fuera del coche
معي conmigo
بدونه sin él
تحت الطاولة bajo la mesa
بعد غد pasado mañana
قبل الغروب antes del atardecer
ولكن أنا مشغول pero yo estoy ocupado

هل لاحظت كيف تستعمل حروف الجر في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على حروف الجر في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.
لائحة حروف الجر في الاسبانية

هذه لائحة حروف الجر في الاسبانية، مثلا حروف الجر بما فيها حروف الغاية ، الوسيلة و الزمان تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة الاسبانية.
حروف الجر بالعربية Spanish Prepositions
حول sobre
فوق por encima
عبر a través de
بعد después de
ضد contra
بين entre
حول alrededor de
ك – كما – مثل como
على en
قبل antes
وراء detrás de
تحت por debajo de
أسفل من bajo
بجانب al lado de
بين entre
وراء más allá de
لكن pero
عن طريق por
على الرغم من a pesar de
تحت abajo
خلال durante
إلا salvo
إلى para
من de
في en
داخل dentro
داخل en
قرب cerca de
بجانب próximo
من de
في en
مقابل opuesto
خارج fuera
بالخارج fuera
فوق encima
لكل por
زائد más
حول alrededor
منذ desde
من que
من خلال a través de
حتى hasta
إلى a
نحو hacia
تحت bajo
على عكس a diferencia de
إلى غاية hasta
فوق arriba
بواسطة vía
مع con
ضمن dentro de
بدون sin

كلمتين dos palabras
بحسب de acuerdo con
بسبب a causa de
قريبة من cerca de
بسبب debido a
باستثناء salvo
بعيد عن lejos de
داخل dentro de
بدلا من en lugar de
بالقرب من cerca de
قرب al lado de
خارج fuera de
قبل antes de

ثلاث كلمات tres palabras
بقدر ما en lo que
وكذلك así como
بالإضافة إلى además de
أمام delante de
على الرغم من a pesar de
باسم en nombre de
فوق encima de

preposiciones demostrativas
هذا esto/esta
ذلك que
هؤلاء estos
أولئك aquellos

كما تلاحظ، حروف الجر بما فيها حروف الغاية ، الوسيلة و الزمان لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة الاسبانية. إذا إنتهيت من هذه الصفحة و أردت دروس أخرى تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم الاسبانية. يمكنك أيضا إرسال هذه الصفحة لنفسك أو لصديق عبر الضغط على الواسطة أسفله.

قواعد ط§ظ„ط§ظپط¹ط§ظ„ في ط§ظ„ظ„ط؛ط© الاسبانية

قواعد الافعال في الاسبانية

تعلم ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ الافعال في ط§ظ„ط§ط³ط¨ط§ظ†ظٹط© هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالاسبانية.
قواعد مهمة:
الفعل المضارع: ما دلَّ على حدَثٍ يجري مستمرّاً، نحو: [ينجح خالد، وتفرح سعاد، ونسافر مبكِّرين، وأقرأ كثيراً]
الفعل الماضي: ما دلّ على حدَثٍ مضى زمنه. نحو: [سافر خالد]
الفعل المستقبل: ما دل على حدث يتوقع أن يحدث مستقبلا.

هذه بعض الأمثلة:
الافعال بالعربية Spanish Verbs / الافعال في الاسبانية
الأفعال Verbos
الماضي Pasado
أنا تحدثت Hablé
كتبت Escribí
قدت – سيارة Manejé
أحببت Me encantó
أعطيت Di
ابتسمت Sonreí
أخذت Tomé

هو تحدث habló
كتب escribió
قاد condujo
احبَّ amó
قدم dio
ابتسم sonrió
اخذ tomó

نحن تكلمنا hablamos
كتبنا escribimos
قدنا manejamos
أحببنا amamos
أعطينا dimos
ابتسمنا sonreimos
اخذنا tomamos

الزمن المستقبل Futuro
سوف أتكلم hablaré
سوف أكتب escribiré
سوف أقود manejaré
سوف أحب Amaré
سوف أعطي Daré
سوف أبتسم sonreiré
سوف آخذ Tomaré

سوف يتحدث hablará
سوف يكتب escribirá
سوف يقود manejará
سوف يحب le va a encantar
سوف يعطي dará
سوف يبتسم sonreirá
سوف يأخذ tomará

سوف نتكلم hablaremos
سوف نكتب escribiremos
سوف نقود nos dirigiremos
سوف نحب amaremos
سوف نعطى daremos
سوف نبتسم sonreiremos
سوف نأخذ tomaremos

الزمن الحالي Presente
أنا أتكلم Hablo
أنا أكتب Escribo
أنا أقود Conduzco
انا أحب Me encanta
اانا اعطى Doy
انا أبتسم Sonrío
انا آخذ tomo

هو يتكلم habla
يكتب escribe
يقود conduce
يحب ama
يعطي da
يبتسم sonríe
يأخذ toma

نحن نتكلم hablamos
ذحن نكتب escribimos
نحن نقود conducimos
نحن نحب nos encanta
نحن نعطي damos
نحن نبتسم sonreímos
نحن نأخذ tomamos

هل لاحظت كيف تستعمل الافعال في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على الافعال في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.
لائحة الافعال في الاسبانية

هذه لائحة الافعال في الاسبانية، مثلا الافعال بما فيها المضارع ، الماضي و المستقبل تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة الاسبانية.
الافعال بالعربية Spanish Verbs
يمكن أن أقبل هذا puedo aceptar eso
هي أضافته se añadió
نحن نعترف بذلك lo admitimos
أشاروا عليه le aconsejaron
يمكنني أن أتفق مع ذلك puedo estar de acuerdo con eso
انها تسمح بذلك ella lo permite
نحن نعلن ذلك lo anunciamos
يمكنني أن أعتذر puedo pedir disculpas
سوف تضهر هي اليوم parece hoy o ella parece hoy
لقد رتبوا ذلك ellos arreglaron que..o arreglaron que
يمكنني أن اصل غدا Puedo llegar mañana
تستطيع أن تسأله ella puede pedirle
انها تعلق ذلك ella adjunto eso
نحن نهاجمهم los atacamos
انهم يتجنبونها ellos la evitan
يمكنني أن اخبزه Puedo hornear
هي مِثله ella es como él
نحن نفوز عليه ganamos
أصبحوا سعداء se convirtieron en felices
يمكنني ان ابدا ذلك Puedo iniciar eso
نحن اقترضنا المال pedimos dinero prestado
هم يتنفسون الهواء respiran aire
أستطيع ان اجلبه puedo traerlo
استطيع ان ابنيه puedo construirlo
انها تشتري الغذاء ella compra alimentos
نحن نحسبه lo calculamos
انهم يحملونه lo llevan
انهم لا يغشوا no hacen trampa
هى تختاره ella lo elige
نحن نغلقه lo
هو يأتي هنا aquí viene
يمكنني مقارنة ذلك puedo compararlo
انها تتنافس معى ella compite conmigo
نحن نشكو منه nos quejamos de eso
هم واصلوا القراءة siguieron leyendo
لقد بكى بسبب ذلك él lloró por eso
يمكنني أن تقرر الآن Yo puedo decidir ahora
لقد وصفته لي ella me lo describió
نختلف حول هذا الموضوع no estamos de acuerdo en ello
لقد اختفوا بسرعة desaparecieron rápidamente
اكتشفت ذلك Descubrí que
انها لا تحب ذلك no le gusta que
نحن نفعل ذلك lo hacemos
هم يحلمون بذلك ellos sueñan con eso
استحقيت Obtuve
انه يأكل الكثير él come mucho
استمتعنا بذلك lo disfrutamos
دخلوا هنا entraron aquí
هو هرب منه el se escapó
أستطيع شرح ذلك puedo explicarlo
هي تشعر بذلك أيضا ella lo siente también
هربنا من هناك huimos de allí
سوف يحلقون بالطائرة غدا volarán mañana
يمكنني أن اتبعكم puedo seguirte
هي نسيتني ella me olvidó
نحن نسامحه lo perdonamos
يمكن أن أعطيها ذك yo puedo darle (a ella)
هي تذهب هناك ella va allí
نحن باركنا لهم Los saludamos
أنا أكره ذلك odio eso
يمكنني أن اسمعه puedo escucharlo
هى تتصور ذلك ella imagina eso
نحن دعوناهم los invitamos
أنا أعرفه Yo lo conozco
هي تعلمت ذلك lo aprendió
نحن نغادر الأن nos vamos ahora
كذبوا بشأنه mintieron sobre él
أستطيع الاستماع إلي ذلك puedo escuchar eso
انها خسرت ذلك lo perdió
لقد فعلناها بالامس lo hicimos ayer
لقد قابلوه se encontraron con él
أنا أخطأت في كتابة ذلك Lo escribo mal
أصلي دائما Siempre rezo
انها تفضل ذلك ella prefiere eso
لقد حميناهم los protegemos
سوف يعاقبوها la van a castigar
أستطيع وضعه هناك lo puedo poner ahí
انها سوف تقرأه ella lo va a leer
تلقينا ذلك lo recibimos
رفضوا التحدث se niegan a hablar
أنا أتذكرها recuerdo eso
انها تكرر ذلك repite eso
نحن نراه lo vemos
هم يبيعوه lo venden
أرسلت ذلك بالأمس lo envié ayer
هو حلق لحيته se afeitó la barba
انها تقلصت بسرعة se redujo rápidamente
سوف نغني ذلك vamos a cantar
جلسوا هناك se sentaron ahí
أستطيع التحدث بها Puedo hablar
إنها تنفق المال ella gasta dinero
عانينا منه sufrimos por eso
هم إقترحوا ذلك sugieren que
أنا فاجئته lo sorprendí
لقد اخذت ذلك ella tomó eso
نحن ندرسه lo enseñamos
قالوا لنا nos dijeron
انها شكرته le agradeció
أستطيع التفكير في ذلك Puedo pensar en ello
هي رمت ذلك lo arrojó
نحن نفهم ذلك entendemos eso
هم يريدون ذلك ellos quieren eso o lo quieren
استطيع ان ارتديه puedo usar eso
انها تكتب ذلك ella escribe eso
نتحدث عن ذلك hablamos de eso
لديهم ذلك la tienen
أنا شاهدت ذلك la vi
ساتكلم عن ذلك Voy a hablar de ello
اشترى هذا بالامس lo compró ayer
انتهينا ذلك lo terminamos

كما تلاحظ، الافعال بما فيها المضارع ، الماضي و المستقبل لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة الاسبانية. إذا إنتهيت من هذه الصفحة و أردت دروس أخرى تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم الاسبانية. يمكنك أيضا إرسال هذه الصفحة لنفسك أو لصديق عبر الضغط على الواسطة أسفله.

قواعد ط§ظ„ط§ط¹ط¯ط§ط¯ في ط§ظ„ظ„ط؛ط© الاسبانية

قواعد الاعداد في الاسبانية

تعلم ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ الاعداد في ط§ظ„ط§ط³ط¨ط§ظ†ظٹط© هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالاسبانية. أولا سوف ندرس الارقام العددية ثم الاقام الترتيبية.
قواعد مهمة:
الارقام العددية هي الارقام التي تدل على عدد معين، مثلا كتاب واحد، خمسة كتب…
الارقام الترتيبية هي أرقام على ترتيب معين، الصف الاول، الصف الخامس…

هذه بعض الأمثلة:
الاعداد بالعربية Spanish Numbers / الاعداد في الاسبانية
أرقام números
واحد uno
اثنان dos
ثلاثة tres
أربعة cuatro
خمسة cinco
ستة seis
سبعة siete
ثمانية ocho
تسعة nueve
عشرة diez
أحد عشر once
اثنا عشر doce
ثلاثة عشر trece
أربعة عشر catorce
خمسة عشر quince
ستة عشر dieciséis
سبعة عشر diecisiete
ثمانية عشر dieciocho
تسعة عشر diecinueve
عشرون veinte
مائة cien
ألف mil
مليون millón

هل لاحظت كيف تستعمل الاعداد في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على الاعداد في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.
الارقام الترتيبية الاسبانية

هذه لائحة الاعداد الترتيبية في الاسبانية، مثلا الاول ، الألف ، الثاني و العاشر تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة الاسبانية.
الاعداد الترتيبية بالعربية Spanish Ordinal Numbers

أول primero
ثان segundo
ثالث tercero
رابع cuarto
خامس quinto
سادس sexto
سابع séptimo
ثامن octavo
تاسع noveno
عاشر décimo
حادى عشر undécimo
ثاني عشر duodécimo
ثالث عشر decimotercero
رابع عشر decimocuarto
خامس عشر decimoquinto
سادس عشر decimosexto
سابع عشر decimoséptimo
ثامن عشر decimoctavo
تاسع عشر decimonoveno
العشرين vigésimo

مرة una vez
مرتين dos veces

كما تلاحظ، الاعداد بما فيها الارقام ، الترتيب و الترقيم لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة الاسبانية. إذا إنتهيت من هذه الصفحة و أردت دروس أخرى تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم الاسبانية. يمكنك أيضا إرسال هذه الصفحة لنفسك أو لصديق عبر الضغط على الواسطة أسفله.

تســـــــــــــلمين غلاي

الف شكر لتشريفك مشاركتي

صورة الطبق:

المقادير:
500 غرام أرز
300 غرام جمبري
300 غرام شرائح سمك (فيليه) مقطع مكعبات
نصف كيلو الحبار (كاليمارى)
حبتان من الكابوريا المسلوقة
100 غرام فلفل مشكل
لتر من المرق(الحساء)
ملعقة صغيرة زعفران أو كركم
ملعقتان بقدونس مفروم
200 غرام أجنحة دجاج
نصف كيلو بصل مكعبات
عصير ليمون.
ربع كوب زيت زيتون

الطريقة:
لعمل ط§ظ„ط¨ط§ظٹظ„ط© ط§ظ„ط§ط³ط¨ط§ظ†ظٹط© يوضع إناء واسع على نار هادئة مع زيت الزيتون وكمية من البصل وتقلى حتى تكتسب لونا ذهبيا، ثم يضاف إليها الجمبري صغير الحجم، والسمك المقطع إلى مكعبات، ويحمر الكل إلى أن ينضج، يخرج ويوضع جانبا.

في هذه الأثناء تقلى أجنحة الدجاج مع البصل على النار حتى يحمر لونها، ثم نضيف المرق والحبار (الكاليماري)، ويطهى لمدة نصف ساعة على نار هادئة.

يوضع الجمبري في أسفل وعاء الطهي، ثم يوضع فوقه الأرز ثم الكابوريا المسلوقة والسمك المقطع إلى المكعبات والبقدونس المفروم وعصير الليمون. ويغطى إناء البايلة الاسبانية ويوضع على النار
بعد أن يتشرب الأرز الماء، تخفف درجة النار لحين نضج الأرز
ويقدم البايلة الاسبانية وبالهنا والشفا

يســـــــــــــــــــــــلمؤٍؤٍؤٍؤٍ

يسسسسسسلمو على المرور

صور ظپط³ط§طھظٹظ† ط±ظˆط¹ظ‡ ظ‚طµظٹط±ط© ظ…ط§ط±ظƒط© ط²ط§ط±ط§ ط§ظ„ط§ط³ط¨ط§ظ†ظٹط© ط§ظ„ط¬ط¯ظٹط¯ط© ولا اروع

اطلقت محلات زارا الاسبانية مجموعة جديدة من الفساتين حيث المجموعة بألوان متنوعة مرحة جذابة وجائت الموديلات بأسلوب جديد وهو ان الكنزة فى بعض الموديلات تغطى الفستان بطريقة جديدة بجانب الاستعانة بالالوان الربيعية الممتعة

من البرونزية المصدر ايف أرابيا للمرأة العربية

للمزيد

صور ازياء و فساتين ماركة محلات زارا Zara الجديدة قصيرة للسهرات و …‏
ازياء حوامل‏
ملابس للحوامل من ماركة زارا ، ازياء للحوامل ماركة زارا جديدة …‏
ازياء و ملابس ماركة zara زارا – شبكة البرونزية النسائية‏
ازياء زارا ، ملابس من زارا ، فساتين ماركة زارا ، اطقم من زارا

يسلموووووووو

صور ط§ط­ط°ظٹط© ظ…ط§ط±ظƒط© بريتني بريتي ط¨ظ„ط§ط±ظٹظ†ط§ ط§ظ„ط§ط³ط¨ط§ظ†ظٹط© ط§ظ„ط¬ط¯ظٹط¯ط© ظ„ظ„ط³ظ‡ط±ط§طھ و للحفلات

اطلق بيت الازياء الاسبانى ط¨ط±ظٹطھظ†ظ‰ للاحذية النسائية والمجموعة جذابة مليئة بالاناقة والحوية معبرا عن انوثة المراءة بطريقة مريحة ومتميزة حيث تنوعت الانماط بين العملية بتصميمات خارجة عن المألوف

المصدر: البرونزية المرجع من ايف ارابيا

المكتب ط§ظ„ط¹ظ„ظ…ظٹ ظ„ط´ط±ظƒط© ظƒظˆط²ظٹ ط§ظ„ط§ط³ط¨ط§ظ†ظٹط© مدينة الرياض 4764973