تعلم ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ط§ظ„ط§ط¹ط¯ط§ط¯ في ط§ظ„ظ„ط؛ط© التايلاندية
قواعد الاعداد في التايلاندية
تعلم قواعد الاعداد في ط§ظ„طھط§ظٹظ„ط§ظ†ط¯ظٹط© هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالتايلاندية. أولا سوف ندرس الارقام العددية ثم الاقام الترتيبية.
قواعد مهمة:
الارقام العددية هي الارقام التي تدل على عدد معين، مثلا كتاب واحد، خمسة كتب…
الارقام الترتيبية هي أرقام على ترتيب معين، الصف الاول، الصف الخامس…
هذه بعض الأمثلة:
الاعداد بالعربية Thai Numbers / الاعداد في التايلاندية
أرقام หมายเลข – măai lâyk
واحد หนึ่ง – nèung
اثنان สอง – sŏng
ثلاثة สาม – săam
أربعة สี่ – sèe
خمسة ห้า – hâa
ستة หก – hòk
سبعة เจ็ด – jèt
ثمانية แปด – bpàet
تسعة เก้า – gâo
عشرة สิบ – sìp
أحد عشر สิบเอ็ด – sìp èt
اثنا عشر สิบสอง – sìp sŏng
ثلاثة عشر สิบสาม – sìp săam
أربعة عشر สิบสี่ – sìp sèe
خمسة عشر สิบห้า – sìp hâa
ستة عشر สิบหก – sìp hòk
سبعة عشر สิบเจ็ด – sìp jèt
ثمانية عشر สิบแปด – sìp bpàet
تسعة عشر สิบเก้า – sìp gâo
عشرون ยี่สิบ – yêe sìp
مائة ร้อย – rói
ألف หนึ่งพัน – nèung pan
مليون ล้าน – láan
هل لاحظت كيف تستعمل الاعداد في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على الاعداد في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.
الارقام الترتيبية التايلاندية
هذه لائحة الاعداد الترتيبية في التايلاندية، مثلا الاول ، الألف ، الثاني و العاشر تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في طھط¹ظ„ظ… اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة التايلاندية.
الاعداد الترتيبية بالعربية Thai Ordinal Numbers
เลขลำดับ ที่ – lâyk lam-dàp têe
أول แรก , ที่หนึ่ง – râek , têe nèung
ثان ที่สอง – têe sŏng
ثالث ที่สาม – têe săam
رابع ที่สี่ – têe sèe
خامس ที่ ห้า – têe hâa
سادس ที่หก – têe hòk
سابع ที่ เจ็ด – têe jèt
ثامن ที่ แปด – têe bpàet
تاسع ที่ เก้า – têe gâo
عاشر ที่ สิบ – têe sìp
حادى عشر ที่ สิบเอ็ด – têe sìp èt
ثاني عشر ที่ สิบสอง – têe sìp sŏng
ثالث عشر ที่ สิบสาม – têe sìp săam
رابع عشر ที่ สิบสี่ – têe sìp sèe
خامس عشر ที่ สิบห้า – têe sìp hâa
سادس عشر ที่ สิบหก – têe sìp hòk
سابع عشر ที่ เจ็ดสิบ – têe jèt sìp
ثامن عشر ที่ สิบแปด – têe sìp bpàet
تاسع عشر ที่ สิบเก้า – têe sìp gâo
العشرين ที่ ยี่สิบ – têe yêe sìp
مرة ครั้งหนึ่ง – kráng nèung
مرتين สองครั้ง – sŏng kráng
كما تلاحظ، الاعداد بما فيها الارقام ، الترتيب و الترقيم لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة التايلاندية. إذا إنتهيت من هذه الصفحة و أردت دروس أخرى تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم التايلاندية. يمكنك أيضا إرسال هذه الصفحة لنفسك أو لصديق عبر الضغط على الواسطة أسفله.
مشكــورة غلاتي
