الوسم: البولندية

تعلم ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ طµظٹط؛ط© ط§ظ„ط¬ظ…ط¹ في ط§ظ„ظ„ط؛ط© البولندية

قواعد صيغة الجمع في البولندية
تعلم قواعد صيغة الجمع في ط§ظ„ط¨ظˆظ„ظ†ط¯ظٹط© هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالبولندية.

قواعد مهمة:
صيغة الجمع في البولندية هي تغير الكلمة من المفرد إلى الجمع. في البولندية الامر أسهل.

هذه بعض الأمثلة:

صيغة الجمع بالعربية Polish Plural / صيغة الجمع في البولندية
صيغة الجمع Liczba mnoga
كتابي moja książka
كتبي moje książki
ابنتنا nasza córka
بناتنا nasze córki
انى اشعر بالبرد Jest mi zimno
نحن نشعر بالبرد Jest nam zimno
دجاجه jego kurczęta
دجاجهم ich kurczak
هل لاحظت كيف تستعمل صيغة الجمع في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على صيغة الجمع في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.

لائحة صيغة الجمع في البولندية
هذه لائحة صيغة الجمع في البولندية، مثلا صيغة الجمع بما فيها المثنى ، الجمع المذكر و إسم الحيوانات مفردا و جمعا تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في طھط¹ظ„ظ… اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة البولندية.

صيغة الجمع بالعربية Polish Plural
تمساح aligator
تماسيح aligatory
دب niedźwiedź
دببة niedźwiedzie
طائر ptak
طيور ptaki
ثور byk
ثيران byki
قط kot
قطط koty
بقرة krowa
أبقار krowy
غزال jeleń
الغزلان jelenie
كلب pies
كلاب psy
حمار osioł
حمير osły
نسر orzeł
نسور orły
فيل słoń
فيلة słonie
زرافة żyrafa
زرافات żyrafy
ماعز koza
ماعز kozy
حصان koń
أحصنة konie
أسد lew
أسود lwy
قرد małpa
قرود małpy
فأر mysz
فئران myszy
أرنب królik
أرانب króliki
ثعبان wąż
ثعابين węże
نمر tygrys
نمور tygrysy
ذئب wilk
ذئاب wilki

كما تلاحظ، صيغة الجمع بما فيها المثنى ، الجمع المذكر و إسم الحيوانات مفردا و جمعا لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة البولندية. إذا إنتهيت من هذه الصفحة و أردت دروس أخرى تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم البولندية. يمكنك أيضا إرسال هذه الصفحة لنفسك أو لصديق عبر الضغط على الواسطة أسفله.

تسلمي غلاتي

مشكورة يسلمو ايديك

مشكورة يسلمو ايديك

موضوع رااائع وذو مضـــمون جيـــد

تعلم ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ط§ظ„ط¸ط±ظˆظپ في ط§ظ„ظ„ط؛ط© ط§ظ„ط¨ظˆظ„ظ†ط¯ظٹط©

قواعد الظروف في البولندية
تعلم قواعد الظروف في البولندية هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالبولندية.

قواعد مهمة:
الظروف البولندية هي كلمات تغير أي كلمة أخرى ما عدى الاسماء. الظروف تغير الافعال و النعوت و غيرها. هناك ظروف المكان و الزمان و الكيفية و التردد.

هذه بعض الأمثلة:

الظروف بالعربية Polish Adverbs / الظروف في البولندية
: ظروف przysłówki
أقرأ كتابا احيانا Czasami czytam książkę
أنا لن أدخّن ابدا Nigdy nie będę palić
هل أنت وحدك؟ jesteś sam?
هل لاحظت كيف تستعمل الظروف في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على الظروف في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.

لائحة الظروف في البولندية
هذه لائحة الظروف في البولندية، مثلا الظروف بما فيها المكان ، الزمان و الكيفية تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في طھط¹ظ„ظ… اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة البولندية.

الظروف بالعربية Polish Adverbs
ظروف الزمن przysłówki czasu
أمس wczoraj
اليوم dzisiaj
غدا jutro
الآن teraz
ثم następnie
فيما بعد później
هذه الليلة dzisiaj wieczorem
في الوقت الحالي już/ teraz
ليلة أمس ubiegłej nocy
هذا الصباح dziś rano
الأسبوع المقبل w przyszłym tygodniu
سابقا już
مؤخرا niedawno
في الأونة الأخيرة ostatnio
قريبا wkrótce
فورا natychmiast
لا يزال jeszcze
بعد jeszcze
منذ temu
ظروف مكان przysłówki miejsca
هنا tutaj
هناك tam
هنالك tam
في كل مكان wszędzie
في أي مكان gdziekolwiek
لا مكان nigdzie
منزل w domu
بعيدا stąd/ daleko od
خارج na zewnątrz
ظروف الطريقة Przysłówki sposobu
جدا bardzo
تماما całkiem
جميل całkiem/ dosyć/ niemal
حقا faktycznie
سريع szybko
جيد dobrze
صعب twardo
بسرعة szybko
ببطء powoli
بعناية dokładnie
بالكاد ledwo
بالكاد ledwo
في الغالب głównie
تقريبا prawie
إطلاقا absolutnie
معا razem
وحده sam
ظروف العادة przysłówki częstotliwości
دائما zawsze
كثيرا często
عادة zwykle
أحيانا czasami
في المناسبات sporadycznie
نادرا ما rzadko
نادرا rzadko
أبدا nigdy

كما تلاحظ، الظروف بما فيها المكان ، الزمان و الكيفية لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة البولندية. إذا إنتهيت من هذه الصفحة و أردت دروس أخرى تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم البولندية. يمكنك أيضا إرسال هذه الصفحة لنفسك أو لصديق عبر الضغط على الواسطة أسفله.

تعلم ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ط§ظ„ط§ط¯ظˆط§طھ في ط§ظ„ظ„ط؛ط© البولندية

قواعد الادوات في البولندية
تعلم قواعد الادوات في ط§ظ„ط¨ظˆظ„ظ†ط¯ظٹط© هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالبولندية.

قواعد مهمة:
الادوات في البولندية هي حروف تستعمل قبل الكلمات للتعريف بها. مثلا "ال" الشمسية, "ال" القمرية, و أدوات أخرى لا توجد في العربية. مثلا في البولندية يقال عادة. "لدي واحد الكتاب" للدلالة على عدم التعريف ، أي ان ذلك الكتاب لا يعرفه المستمع. لكن إذا قيل "لدي الكتاب" هذا يذل على أن المخاطب له علم بالكتاب المقصود.

هذه بعض الأمثلة:

الادوات بالعربية Polish Articles / الادوات في البولندية
أدوات التعريف przedimki
ال – شمسية و قمرية
واحد (لا تستعمل بالعربية)
واحد jeden
بعض kilka
قليل mało/ niewiele
الكتاب książka
الكتب książki
كتاب książka
كتاب واحد jedna książka
بعض الكتب kilka książek
القليل من الكتب niewiele książek
هل لاحظت كيف تستعمل الادوات في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على الادوات في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.

لائحة المفردات
هذه لائحة بعض المفردات في البولندية، تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في طھط¹ظ„ظ… اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة البولندية. حاول إستعمال الادوات التي درست أعلاه مع هذه المفردات.

المفردات بالعربية Polish Words
غذاء żywność
لوز migdały
خبز chleb
إفطار śniadanie
زبدة masło
حلوى cukierek
جبن ser
دجاج kurczak
كمون kminek
حلوى deser
عشاء obiad
سمك ryba
فاكهة owoc
أيس كريم lody
خروف jagnięcina
ليمون cytryna
غداء lunch
وجبة posiłek
لحم mięso
فرن piekarnik
فلفل pieprz
نباتات rośliny
لحم خنزير wieprzowina
سلطة sałatka
ملح sól
شطيرة kanapka
سجق kiełbasa
حساء zupa
سكر cukier
عشاء kolacja
ديك رومى indyk
تفاحة jabłko
موزة banan
برتقال pomarańcze
خوخ brzoskwinie
الفول السوداني orzech ziemny
كمثرى gruszki
أناناس ananas
عنب winogrona
فراولة truskawki
خضروات warzywa
جزر marchew
ذرة kukurydza
خيار ogórek
ثوم czosnek
خس sałata
زيتون oliwki
بصل cebule
الفلفل papryki
البطاطس ziemniaki
اليقطين dynia
فاصوليا fasola
طماطم pomidory

كما تلاحظ، الادوات بما فيها ال ، الشمسية و القمرية لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة البولندية. إذا إنتهيت من هذه الصفحة و أردت دروس أخرى تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم البولندية. يمكنك أيضا إرسال هذه الصفحة لنفسك أو لصديق عبر الضغط على الواسطة أسفله.

تسلمين غلاتي

مشكورة يسلمو ايديك

موضوع رااائع وذو مضـــمون جيـــد

تعلم ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ط§ظ„ط§ط¹ط¯ط§ط¯ في ط§ظ„ظ„ط؛ط© البولندية

قواعد الاعداد في البولندية
تعلم قواعد الاعداد في ط§ظ„ط¨ظˆظ„ظ†ط¯ظٹط© هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالبولندية. أولا سوف ندرس الارقام العددية ثم الاقام الترتيبية.

قواعد مهمة:
الارقام العددية هي الارقام التي تدل على عدد معين، مثلا كتاب واحد، خمسة كتب…
الارقام الترتيبية هي أرقام على ترتيب معين، الصف الاول، الصف الخامس…

هذه بعض الأمثلة:

الاعداد بالعربية Polish Numbers / الاعداد في البولندية
أرقام liczby
واحد jeden
اثنان dwa
ثلاثة trzy
أربعة cztery
خمسة pięć
ستة sześć
سبعة siedem
ثمانية osiem
تسعة dziewięć
عشرة dziesięć
أحد عشر jedenaście
اثنا عشر dwanaście
ثلاثة عشر trzynaście
أربعة عشر czternaście
خمسة عشر piętnaście
ستة عشر szesnaście
سبعة عشر siedemnaście
ثمانية عشر osiemnaście
تسعة عشر dziewiętnaście
عشرون dwadzieścia
مائة sto
ألف tysiąc
مليون milion
هل لاحظت كيف تستعمل الاعداد في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على الاعداد في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.

الارقام الترتيبية البولندية
هذه لائحة الاعداد الترتيبية في البولندية، مثلا الاول ، الألف ، الثاني و العاشر تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في طھط¹ظ„ظ… اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة البولندية.

الاعداد الترتيبية بالعربية Polish Ordinal Numbers
liczby porządkowe
أول pierwszy
ثان drugi
ثالث trzeci
رابع czwarty
خامس piąty
سادس szósty
سابع siódmy
ثامن ósmy
تاسع dziewiąty
عاشر dziesiąty
حادى عشر jedenasty
ثاني عشر dwunasty
ثالث عشر trzynasty
رابع عشر czternasty
خامس عشر piętnasty
سادس عشر szesnasty
سابع عشر siedemnasty
ثامن عشر osiemnasty
تاسع عشر dziewiętnasty
العشرين dwudziesty
مرة raz
مرتين dwa razy

كما تلاحظ، الاعداد بما فيها الارقام ، الترتيب و الترقيم لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة البولندية. إذا إنتهيت من هذه الصفحة و أردت دروس أخرى تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم البولندية. يمكنك أيضا إرسال هذه الصفحة لنفسك أو لصديق عبر الضغط على الواسطة أسفله.

الله يعطيكِ العافية

مشكورة يسلمو ايديك

أبدعت,,,,,
,,,,,,,وتألقت
سلمت لنا يمناك على كل حرف خطته,,,

تعلم ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ط­ط±ظˆظپ ط§ظ„ط¬ط± في ط§ظ„ظ„ط؛ط© البولندية

قواعد حروف الجر في البولندية
تعلم قواعد حروف الجر في ط§ظ„ط¨ظˆظ„ظ†ط¯ظٹط© هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالبولندية.

قواعد مهمة:
حروف الجر في البولندية هي كلمات تصل الاسماء و الضمائر و مفردات اخرى ببقية الكلمات في الجملة.مثلا: هشام يذهب إلى المسجد. ("إلى" هنا هي حر الجر).

هذه بعض الأمثلة:

حروف الجر بالعربية Polish Prepositions / حروف الجر في البولندية
حروف الجر Przyimki
داخل المنزل w domu
خارج السيارة poza samochodem
معي ze mną
بدونه bez niego
تحت الطاولة pod stołem
بعد غد pojutrze
قبل الغروب przed zachodem słońca
ولكن أنا مشغول ale jestem zajęta (gender)
هل لاحظت كيف تستعمل حروف الجر في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على حروف الجر في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.

لائحة حروف الجر في البولندية
هذه لائحة حروف الجر في البولندية، مثلا حروف الجر بما فيها حروف الغاية ، الوسيلة و الزمان تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في طھط¹ظ„ظ… اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة البولندية.

حروف الجر بالعربية Polish Prepositions
حول o
فوق powyżej
عبر przez
بعد za/ po
ضد naprzeciw
بين między
حول około
ك – كما – مثل jako
على na, w, u, przy
قبل przed
وراء za
تحت poniżej
أسفل من pod
بجانب przy
بين między
وراء poza
لكن ale
عن طريق przez
على الرغم من mimo
تحت w dół
خلال podczas
إلا poza
إلى dla
من z
في na
داخل wewnątrz
داخل w
قرب blisko
بجانب obok
من z
في na
مقابل naprzeciwko
خارج poza
بالخارج na zewnątrz
فوق przez
لكل za/ na
زائد plus
حول naokoło
منذ ponieważ/ od/ odkąd
من niż
من خلال przez
حتى do
إلى do
نحو ku
تحت pod
على عكس inaczej
إلى غاية do
فوق w górę
بواسطة przez
مع z
ضمن w ciągu
بدون bez
كلمتين dwa słowa
بحسب zgodnie z
بسبب z powodu
قريبة من w pobliżu
بسبب ze względu na
باستثناء z wyjątkiem
بعيد عن z dala od
داخل wewnątrz
بدلا من zamiast
بالقرب من blisko
قرب obok
خارج poza
قبل przed
ثلاث كلمات trzy słowa
بقدر ما o ile
وكذلك oraz
بالإضافة إلى dodatkowo
أمام przed
على الرغم من wbrew
باسم w imieniu
فوق dodatkowo
zaimki wskazujące
هذا to
ذلك tamto
هؤلاء te
أولئك tamtych

كما تلاحظ، حروف الجر بما فيها حروف الغاية ، الوسيلة و الزمان لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة البولندية. إذا إنتهيت من هذه الصفحة و أردت دروس أخرى تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم البولندية. يمكنك أيضا إرسال هذه الصفحة لنفسك أو لصديق عبر الضغط على الواسطة أسفله.

سلمت الأنامل غلاتي

تعلم ظ‚ظˆط§ط¹ط¯ ط§ظ„ظ…ط¤ظ†ط« في ط§ظ„ظ„ط؛ط© البولندية

قواعد المؤنث في البولندية
تعلم قواعد المؤنث في ط§ظ„ط¨ظˆظ„ظ†ط¯ظٹط© هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالبولندية.

قواعد مهمة:
المؤنث في البولندية هو تغير المفرد المذكر إلى المفرد المؤنث أو الجمع المذكر إلى الجمع المؤنث.

هذه بعض الأمثلة:

المؤنث بالعربية Polish Feminine / المؤنث في البولندية
المثنى Kobiecy
انه سعيد jest szczęśliwy
انها سعيدة jest szczęśliwa
انه امريكى الجنسية On jest Amerykaninem
انها امريكية الجنسية Ona jest Amerykanką
رجل mężczyzna/ człowiek
امرأة kobieta
أب ojciec
أم matka
أخ brat
أخت siostra
عم wujek
عمة ciotka
ثور byk
بقرة krowa
ولد chłopiec
بنت dziewczyna
هل لاحظت كيف تستعمل المؤنث في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على المؤنث في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.

لائحة المؤنث في البولندية
هذه لائحة المؤنث في البولندية، مثلا المؤنث بما فيها المؤنث المفرد ، مؤنث الجمع و أمثلة عن المذكر و المؤنث تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في طھط¹ظ„ظ… اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة البولندية.

المؤنث بالعربية Polish Feminine
الأجسام przedmioty, rzeczy
حمام łazienka
سرير łóżko
غرفة نوم sypialnia
سقف sufit
كرسي krzesło
ملابس odzież
معطف płaszcz
كوب puchar/ filiżanka
مكتب biurko
لباس sukienka
طابق piętro
شوكة widelec
أثاث meble
زجاج kieliszek
قبعة kapelusz
منزل dom
حبر atrament
سترة kurtka
مطبخ kuchnia
سكين nóż
مصباح lampa
رسالة list
خريطة mapa
صحيفة gazeta
مفكرة notatnik
بنطلون spodnie
ورقة papier
قلم pióro/ długopis
قلم رصاص ołówek
صيدلية apteka
صورة zdjęcie
طبق talerz
ثلاجة lodówka
مطعم restauracja
سطح dach
غرفة pokój
سجادة dywan
مقص nożyczki
شامبو szampon
قميص koszula
حذاء obuwie
صابون mydło
جورب skarpety
ملعقة łyżka
طاولة stół
مرحاض toaleta
فرشاة أسنان szczoteczka do zębów
معجون أسنان pasta do zębów
منشفة ręcznik
مظلة parasol
لباس داخلي bielizna
حائط ściana
محفظة portfel
نافذة okno
هاتف telefon

كما تلاحظ، المؤنث بما فيها المؤنث المفرد ، مؤنث الجمع و أمثلة عن المذكر و المؤنث لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة البولندية. إذا إنتهيت من هذه الصفحة و أردت دروس أخرى تصفح صفحتنا الرئيسية حول تعلم البولندية. يمكنك أيضا إرسال هذه الصفحة لنفسك أو لصديق عبر الضغط على الواسطة أسفله.

تســلمين غلاتي